出品/聯(lián)商翻譯中心

來(lái)源/WP、AP、Retail Dive、Reuters等

編譯/松柏

一、大企財(cái)報(bào)

·日本羅森第三季度營(yíng)收增長(zhǎng)9%

·7-11母公司三季度利潤(rùn)創(chuàng)新高

·優(yōu)衣庫(kù)母公司一季度利潤(rùn)增長(zhǎng)25.3%

·日本全家四季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)增長(zhǎng)29.5%

·Burberry三季度零售收入同比下滑7%

二、品牌資訊

·亞馬遜累計(jì)裁員超2.7萬(wàn)人

·百元店大創(chuàng)開(kāi)首家三業(yè)態(tài)復(fù)合店

·星巴克印度計(jì)劃2028年前開(kāi)1000家店

·沃爾瑪推全美最大規(guī)模無(wú)人機(jī)送貨服務(wù)

·宜家英國(guó)大幅下調(diào)數(shù)千個(gè)SKU價(jià)格

三、行業(yè)洞察

·2023年美國(guó)零售銷售額同比增長(zhǎng)5.32%

·2023年12月英國(guó)零售業(yè)增長(zhǎng)勢(shì)頭放緩

四、人事變動(dòng)

·耐克一高管任職17年后宣布離職

·John Lewis百貨店一員老將回歸

大企財(cái)報(bào)

「日本羅森第三季度營(yíng)收增長(zhǎng)9%」

1月12日消息，日本羅森公布了2024年2月期第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。報(bào)告期內(nèi)，營(yíng)業(yè)收入為8141.43億日元，同比增長(zhǎng)9.0%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為678.29億日元，增長(zhǎng)9.0%；歸屬于母公司利潤(rùn)為458.82億日元，增長(zhǎng)48.7%。后疫情時(shí)代，羅森集團(tuán)正在為實(shí)現(xiàn)中期經(jīng)營(yíng)目標(biāo)“羅森集團(tuán)2025年挑戰(zhàn)”而努力，具體包括創(chuàng)造多元化工作環(huán)境、與藥店合作提供藥妝品及日用品、打造醫(yī)院內(nèi)便利店等措施。

「7-11母公司三季度利潤(rùn)創(chuàng)新高」

1月11日消息，柒和伊控股集團(tuán)公布了2024財(cái)年第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。報(bào)告期內(nèi)，營(yíng)業(yè)收入為85802.07億日元，同比下降2.8%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為4100.19億日元，增長(zhǎng)3.8%，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)創(chuàng)歷史新高。其中，7-11日本營(yíng)業(yè)收入為7000.65億日元，增長(zhǎng)4.2%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為1990.04億日元，增長(zhǎng)7.4%。7-11海外營(yíng)業(yè)收入為63577.19億日元，下降4.1%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為2312.87億日元，增長(zhǎng)1.6%。

「優(yōu)衣庫(kù)母公司一季度利潤(rùn)增長(zhǎng)25.3%」

1月11日消息，日本迅銷集團(tuán)公布了2024年8月期第一季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。報(bào)告期內(nèi)，營(yíng)業(yè)額達(dá)到8108.33億日元，同比增長(zhǎng)13.2%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為1466.86億日元，同比增長(zhǎng)25.3%；歸屬于母公司的利潤(rùn)為1078億日元，同比增長(zhǎng)26.7%。其中，優(yōu)衣庫(kù)在北美和歐洲地區(qū)的銷售表現(xiàn)良好，海外業(yè)務(wù)取得了顯著的增收和盈利。同時(shí)，GU的銷售額也大幅增長(zhǎng)，銷售利潤(rùn)同比增長(zhǎng)1.5個(gè)百分點(diǎn)，達(dá)到54.6%。

「日本全家四季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)增長(zhǎng)29.5%」

1月11日消息，日本全家便利店公布了2023年2月期第四季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。報(bào)告期內(nèi)，營(yíng)業(yè)額為3872.57億日元，同比增長(zhǎng)10.7%；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為727.97億日元，同比增長(zhǎng)29.5%；歸屬于母公司的利潤(rùn)為493.9億日元，同比增長(zhǎng)49.4%。截至2023年11月底，全家的店鋪總數(shù)為24129家，其中日本國(guó)內(nèi)16410家店鋪。全店日均銷售額為55.3萬(wàn)日元，現(xiàn)有店鋪客流量已在11月份實(shí)現(xiàn)了連續(xù)21個(gè)月的增長(zhǎng)，加盟店的收益也在穩(wěn)步增加。

「Burberry三季度零售收入同比下滑7%」

1月12日消息，奢侈品巨頭Burberry(博柏利集團(tuán))公布2024財(cái)年第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。報(bào)告期內(nèi)，零售收入同比下滑7%，可比店面銷售額同比下滑4%。其中，亞太區(qū)可比店面銷售收入同比增長(zhǎng)3%，中國(guó)大陸可比店面銷售收入同比增長(zhǎng)8%；歐洲、中東和非洲可比店面銷售同比下滑5%；美洲可比店面銷售同比下滑15%。Burberry預(yù)計(jì)，截至2024年3月30日的財(cái)政年度調(diào)整后營(yíng)業(yè)利潤(rùn)將在4.1億至4.6億英鎊之間，低于此前的指引。

品牌資訊

「亞馬遜累計(jì)裁員超2.7萬(wàn)人」

1月10日消息，亞馬遜旗下的直播網(wǎng)站Twitch宣布計(jì)劃裁員35%，共約500名員工。該業(yè)務(wù)部門的首席執(zhí)行官丹·克蘭西(Dan Clancy)在博客文章中表示，Twitch 需要“調(diào)整公司規(guī)模”，并稱“考慮到我們的業(yè)務(wù)規(guī)模，這明顯超出了所需的程度”。同一天，亞馬遜宣布計(jì)劃在其Prime Video和米高梅影業(yè)部門裁減“數(shù)百名”員工。自2022年以來(lái)，該電商巨頭裁員不斷，累計(jì)裁員超2.7萬(wàn)人。

「百元店大創(chuàng)開(kāi)首家三業(yè)態(tài)復(fù)合店」

1月11日消息，日本“百元店”大創(chuàng)將于1月26日在大阪市開(kāi)設(shè)“DAISO”“Standard Products”“THREEPPY”三業(yè)態(tài)復(fù)合店。DAISO銷售充滿創(chuàng)意的生活用品，Standard Products提供連接國(guó)內(nèi)生產(chǎn)者和消費(fèi)者的可持續(xù)產(chǎn)品，THREEPPY為成年人提供可愛(ài)類型的雜貨。大創(chuàng)產(chǎn)業(yè)將繼續(xù)擴(kuò)大三業(yè)態(tài)復(fù)合店的足跡。除便利性外，該零售巨頭致力于提供令人興奮的購(gòu)物體驗(yàn)。

「星巴克印度計(jì)劃2028年前開(kāi)1000家店」

1月9日消息，星巴克印度合資公司宣布，計(jì)劃在2028年前將咖啡店總數(shù)增至1000家，總體員工數(shù)量翻倍，以應(yīng)對(duì)本地連鎖店的激烈競(jìng)爭(zhēng)。自2012年10月開(kāi)設(shè)第一家咖啡店以來(lái)，星巴克印度的門店數(shù)量已增至390家，上一財(cái)年增加了71家。這家咖啡連鎖商表示，計(jì)劃進(jìn)入印度的二、三線城市，并增加其得來(lái)速服務(wù)、機(jī)場(chǎng)店和24小時(shí)咖啡店的數(shù)量。目標(biāo)是將員工人數(shù)翻倍至8600人。

「沃爾瑪推全美最大規(guī)模無(wú)人機(jī)送貨服務(wù)」

1月10日消息，沃爾瑪稱進(jìn)一步加深與無(wú)人機(jī)送貨提供商Wing和Zipline的合作，意圖擁有美國(guó)零售商中最大的無(wú)人機(jī)送貨足跡。屆時(shí)，沃爾瑪將在30個(gè)城鎮(zhèn)和直轄市的商店提供無(wú)人機(jī)送貨服務(wù)，同時(shí)覆蓋達(dá)拉斯·沃斯堡地區(qū)75%的人口。Wing已經(jīng)在德克薩斯州的沃爾瑪分揀中心處理無(wú)人機(jī)送貨服務(wù)。而Zipline商業(yè)自動(dòng)駕駛飛行里程已超過(guò)6000萬(wàn)英里，交付了數(shù)百萬(wàn)件產(chǎn)品。

「宜家英國(guó)大幅下調(diào)數(shù)千個(gè)SKU價(jià)格」

1月12日消息，受益于去年采購(gòu)商品成本的改善，宜家英國(guó)大幅下調(diào)了數(shù)千個(gè)SKU的價(jià)格。從1月11日起，首先針對(duì)1500多個(gè)SKU實(shí)施降價(jià)，到春季還將陸續(xù)降價(jià)1000多款商品。其中，客廳、臥室、廚房、兒童和儲(chǔ)物類別的一些最暢銷產(chǎn)品是重點(diǎn)降價(jià)對(duì)象。宜家英國(guó)和愛(ài)爾蘭首席商務(wù)官米凱拉·昆蘭(Michaela Quinlan)表示：“保持盡可能低的價(jià)格是我們的基因，首要任務(wù)是盡我們所能，做到價(jià)格實(shí)惠、商品可持續(xù)，并覆蓋更多人。”

行業(yè)洞察

「2023年美國(guó)零售銷售額同比增長(zhǎng)5.32%」

1月12日消息，根據(jù)全美零售聯(lián)合會(huì)(NRF)發(fā)布的零售監(jiān)測(cè)報(bào)告顯示，2023年12月美國(guó)零售銷售取得強(qiáng)勁增長(zhǎng)，為假日購(gòu)物季畫(huà)上完滿句號(hào)。經(jīng)季節(jié)性調(diào)整后，不包括汽車和汽油在內(nèi)的零售總額環(huán)比小幅增長(zhǎng)0.44%，12月未經(jīng)調(diào)整的零售總額同比增長(zhǎng)3.07%。包括餐館在內(nèi)的核心銷售額環(huán)比增長(zhǎng)0.19%，同比增長(zhǎng)2.4%。整體來(lái)看，2023年全年銷售額同比增長(zhǎng)5.32%。

「2023年12月英國(guó)零售業(yè)增長(zhǎng)勢(shì)頭放緩」

1月11日消息，巴克萊消費(fèi)者支出報(bào)告顯示，2023年12月英國(guó)零售業(yè)增長(zhǎng)勢(shì)頭放緩。提前的節(jié)日折扣導(dǎo)致服裝和百貨公司的銷售額分別下降2%和0.2%。12月份的消費(fèi)者支出同比溫和增長(zhǎng)2.3%。必需品支出增長(zhǎng)1.8%，而非必需品支出增長(zhǎng)2.5%，這得益于休閑行業(yè)的增長(zhǎng)。另外，對(duì)1月份能源價(jià)格上限上漲的擔(dān)憂影響了消費(fèi)者信心。

人事變動(dòng)

「耐克一高管任職17年后宣布離職」

1月11日消息，根據(jù)耐克提交給美國(guó)證券交易委員會(huì)的最新文件顯示，公司戰(zhàn)略業(yè)務(wù)發(fā)展總監(jiān)安迪·坎皮恩(Andy Campion)將于4月5日離開(kāi)公司。坎皮恩于去年5月接任目前的職務(wù)。作為耐克戰(zhàn)略業(yè)務(wù)發(fā)展的負(fù)責(zé)人，坎皮恩專注于發(fā)現(xiàn)和追求新的業(yè)務(wù)機(jī)會(huì)，并監(jiān)督耐克虛擬工作室。坎皮恩在公司擔(dān)任過(guò)多個(gè)領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。他之前擔(dān)任了四年的首席運(yùn)營(yíng)官，之前是五年的首席財(cái)務(wù)官。此外，坎皮恩于2007年加入耐克，擔(dān)任全球戰(zhàn)略規(guī)劃、全球業(yè)務(wù)規(guī)劃和市場(chǎng)情報(bào)副總裁。

「John Lewis百貨店一員老將回歸」

1月11日消息，John Lewis Partnership聘請(qǐng)了其前董事之一彼得·魯伊斯(Peter Ruis)來(lái)管理其百貨商店業(yè)務(wù)。魯伊斯將于下周加入擔(dān)任執(zhí)行董事，他將領(lǐng)導(dǎo)該公司“完成下一階段的轉(zhuǎn)型”。魯伊斯最近擔(dān)任加拿大圖書(shū)和音樂(lè)零售商Indigo 的首席執(zhí)行官，并且曾擔(dān)任John Lewis的采購(gòu)和品牌總監(jiān)，他在該公司工作了八年，于2013年離職。魯伊斯表示：“時(shí)隔10年再次加入公司是我的榮幸。”

聲明：聯(lián)商海外零售周報(bào)由聯(lián)商翻譯中心獨(dú)家編譯，轉(zhuǎn)載、摘取務(wù)必注明出處，違者必究！

「聯(lián)商海外零售交流群」現(xiàn)已免費(fèi)開(kāi)放！歡迎添加客服微信獲取入群方式